Au fur et \u00e0 mesure que les programmes passent de la phase interm\u00e9diaire \u00e0 la phase finale de d\u00e9veloppement, les attentes en mati\u00e8re de conformit\u00e9 changent \u00e0 la fois en termes d’\u00e9chelle et de ton. Les premi\u00e8res demandes peuvent tol\u00e9rer des explications, mais les demandes ult\u00e9rieures attendent des preuves. Les \u00e9quipes qui se pr\u00e9parent aux transitions de la phase II, aux essais de la phase III ou \u00e0 la commercialisation mondiale commencent \u00e0 se heurter \u00e0 un niveau d’examen diff\u00e9rent, o\u00f9 les r\u00e9gulateurs s’int\u00e9ressent moins \u00e0 l’intention et se concentrent davantage sur la question de savoir si les processus se comportent de mani\u00e8re coh\u00e9rente dans des conditions d’exploitation r\u00e9elles. <\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":27369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-with-related.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[635],"tags":[241,213,246,601,636],"class_list":["post-27362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-de-la-chaine-du-froid","tag-attenuation-des-risques","tag-biostockage","tag-cryoconservation","tag-gestion-de-la-chaine-dapprovisionnement-mondiale","tag-normes-et-conformite"],"acf":[],"yoast_head":"\n