{"id":9781,"date":"2023-12-21T23:43:48","date_gmt":"2023-12-21T23:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cryoport.com\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/"},"modified":"2026-02-13T11:05:49","modified_gmt":"2026-02-13T16:05:49","slug":"examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/","title":{"rendered":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2023 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de hauts et de bas pour le march\u00e9 de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique (TGC). L’Alliance pour la m\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative a rapport\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":7927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-with-related.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[593,215],"tags":[624,623,594],"class_list":["post-9781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apercu-de-lindustrie","category-blog-fr","tag-commercialisation","tag-essais-cliniques","tag-therapie-cellulaire"],"acf":[],"yoast_head":"\nExamen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cryoport Systems\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-21T23:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T16:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agutierrez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cryoport\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cryoport\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agutierrez\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\"},\"author\":{\"name\":\"agutierrez\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8b0bed908ce783098aaf2f457c9c0b\"},\"headline\":\"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral\",\"datePublished\":\"2023-12-21T23:43:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T16:05:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\"},\"wordCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png\",\"keywords\":[\"Commercialisation\",\"Essais cliniques\",\"Th\u00e9rapie cellulaire\"],\"articleSection\":[\"Aper\u00e7u de l'industrie\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\",\"name\":\"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png\",\"datePublished\":\"2023-12-21T23:43:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T16:05:49+00:00\",\"description\":\"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png\",\"width\":3840,\"height\":2010},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/\",\"name\":\"Cryoport Systems\",\"description\":\"Enabling the Future of Medicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Cryoport Systems\",\"url\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/systems-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/systems-square.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Cryoport Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/cryoport\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/856887\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CryoportVideo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8b0bed908ce783098aaf2f457c9c0b\",\"name\":\"agutierrez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"agutierrez\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems","description":"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems","og_description":"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.","og_url":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/","og_site_name":"Cryoport Systems","article_published_time":"2023-12-21T23:43:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T16:05:49+00:00","og_image":[{"width":3840,"height":2010,"url":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png","type":"image\/png"}],"author":"agutierrez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cryoport","twitter_site":"@cryoport","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"agutierrez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/"},"author":{"name":"agutierrez","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8b0bed908ce783098aaf2f457c9c0b"},"headline":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral","datePublished":"2023-12-21T23:43:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T16:05:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png","keywords":["Commercialisation","Essais cliniques","Th\u00e9rapie cellulaire"],"articleSection":["Aper\u00e7u de l'industrie","Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/","url":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/","name":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral - Cryoport Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png","datePublished":"2023-12-21T23:43:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T16:05:49+00:00","description":"Lisez le point de vue de Mark Sawicki sur l'espace de la th\u00e9rapie cellulaire et g\u00e9nique en 2023, ses d\u00e9fis et la mani\u00e8re dont Cryoport Systems a contribu\u00e9 \u00e0 son avancement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/December-1.png","width":3840,"height":2010},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/examen-des-annees-2023-et-2024-retour-en-arriere-avec-mark-sawicki-president-directeur-general\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Examen des ann\u00e9es 2023 et 2024 : Retour en arri\u00e8re avec Mark Sawicki, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/","name":"Cryoport Systems","description":"Enabling the Future of Medicine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#organization","name":"Cryoport Systems","url":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/systems-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.cryoport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/systems-square.png","width":1200,"height":1200,"caption":"Cryoport Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/cryoport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/856887","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CryoportVideo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/#\/schema\/person\/2a8b0bed908ce783098aaf2f457c9c0b","name":"agutierrez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/839481cadbd3bd1afa5b8342dda581c326dcae7cddcb5d89f5bdbe9e79535743?s=96&d=mm&r=g","caption":"agutierrez"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17157,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9781\/revisions\/17157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cryoport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}